28 Acquista i permessi per il rafting sul fiume Soča: istruzioni dettagliate (con immagini)
Ultimo aggiornamento: Giugno 2026 | Stato attuale: Informazioni rilevanti per la stagione estiva 2026 (aggiornate con le nuove normative del comune di Bovec)
A volte, districarsi tra i moduli online può sembrare un'impresa ardua, come lottare con un polpo ostinato: frustrante e un po' caotica. Ma non temete! Se volete acquistare i permessi per il rafting sul meraviglioso fiume Soča, siamo qui per aiutarvi. In questa guida, vi accompagneremo passo dopo passo, con tanto di immagini, in modo che possiate completare la procedura in pochi minuti. Niente più clic infiniti o istruzioni confuse; abbiamo semplificato tutto per far sì che possiate dedicare meno tempo alla ricerca dei biglietti e più tempo all'avventura del rafting.
🚨 Nota importante: questo permesso è richiesto solo per il rafting sul fiume Soča a Bovec (Settore 1) e Kobarid (Settore 2).
- Chi ne ha bisogno: Se hai prenotato il tuo tour con Bovec Rafting Team, devi solo acquistare i permessi per il Tour di rafting di gruppo.
- Quando: Dal 15 marzo al 31 ottobre, dalle 10:00 alle 18:00.
- Costo: 21 € a persona al giorno. Bambini sotto i 15 anni 12.5 €.
- Costi pre e post stagione: €10.50 (dal 15.03 al 01.06 e dal 15.09 al 15.10)
- Dove comprare: Online o presso i centri di informazioni turistiche di Bovec, Kobarid o Tolmin. In caso di problemi con il sistema online, recatevi presso un centro di informazioni turistiche o chiamate il Comune di Kobarid al numero +386 70 982 301.
- Perché: Obbligatorio per legge, richiesto dai comuni di Bovec e Kobarid per l'accesso al fiume.
1. PREPARATI UN CAFFÈ
Con una tazza di caffè in mano, anche i moduli più complicati diventano un gioco da ragazzi: risolviamo questo problema del permesso! ☕
2. APRIRE GOSOCA.SI
Clicca sul pulsante qui sotto. Il loro sito web si aprirà in una nuova finestra. Se il sistema online si blocca o non funziona, non preoccuparti! Puoi acquistare i permessi di persona presso gli uffici turistici di Bovec, Kobarid o Tolmin, oppure chiamare il Comune di Kobarid al numero +386 70 982 301 per assistenza.
3. LINGUA
Seleziona la lingua che preferisci dal menu a tendina sul lato destro dello schermo.

4. LUNGHEZZA
Assicurati che le impostazioni siano attive DAILY. In caso contrario, puoi modificarlo nel menu a discesa.

5. E-MAIL
Scrivi la tua email.

6. SETTORI
È sufficiente cliccare sulla casella di controllo accanto a ciascun settore per visualizzare un segno di spunta. Se i settori non sono ancora selezionati, è possibile modificarli ora spuntando le caselle corrispondenti.
- SETTORE 1 | BOVEC
- SETTORE 2 | COBARIDO

7. TIPO
Lascialo acceso NOME.

8. NUMERO DI PERSONE
Seleziona il numero di persone che compongono il tuo gruppo. Tieni presente che il numero massimo di persone che puoi aggiungere è 5. Se il tuo gruppo è composto da più di 5 persone, dovrai ripetere la procedura.

9. PERSONA/E (NOME E COGNOME | BAMBINO/A)
Scrivi i tuoi nomi e cognomi negli spazi vuoti.
Do NON fai clic sulla casella accanto ai campi del nome.
In tal caso, ti verrà chiesto di caricare i tuoi documenti.

🛑 IMPORTANTE: Sconto per bambini e sicurezza dell'identità
Se hai figli di età inferiore a 15 anni, spunta la casella accanto al loro nome per ottenere uno sconto. Una volta spuntata la casella, il sistema (gosoca.si) ti chiederà di caricare una foto del documento d'identità o del passaporto di tuo figlio.
Prima di procedere, vi preghiamo di leggere i nostri utili consigli:
- Questo non è il nostro sistema: Il Bovec Rafting Team NON è operativo gosoca.si sito web. Non visualizziamo, raccogliamo o memorizziamo i vostri documenti e le vostre foto. Caricate i documenti di vostro figlio qui a vostro esclusivo rischio.
- Il nostro consiglio per la sicurezza (fortemente raccomandato): Per tutelare la privacy di tuo figlio, NON caricare online le sue foto del documento d'identità. Acquista semplicemente i biglietti di persona presso l'ufficio informazioni turistiche di Bovec (situato in centro, a soli 5 minuti da noi). Il personale locale si limiterà a controllare il passaporto per verificare l'età e a stampare il biglietto. Nessuna scansione, nessuna foto, sicurezza al 100%!
Se desideri comunque acquistare online: Se preferisci completare tutto online ora, ti basta selezionare la casella accanto al nome di tuo figlio, caricare una foto del suo documento d'identità dal tuo telefono e continuare.

10. PAGAMENTO
Controlla se il prezzo è corretto: è 21 €/persona. E poi fare clic PAY.

11. FATTURA PER UN'AZIENDA
Se desideri che la tua fattura venga emessa su un'azienda clicca INFORMAZIONI SULLA FATTURA. Riempi gli spazi vuoti.

12. PAGAMENTO
Verrai reindirizzato a una pagina di pagamento dove inserirai i dati della tua carta di credito e completerai l'acquisto.

13. NON ATTIVARE I VOSTRI PERMESSI
Voilà! Congratulazioni! Hai i tuoi permessi. Quando verrai reindirizzato alla pagina originale ti verrà chiesto di attivare i permessi. Ti consigliamo di attendere. Riceverai un collegamento e un codice QR per i tuoi permessi sulla tua email. Ti aiuteremo ad attivare i tuoi permessi qui nel nostro ufficio prima del tour. Una volta attivati i permessi la data non potrà più essere modificata.
Pronti a lanciarvi sul fiume Isonzo? Unitevi alle nostre emozionanti escursioni di rafting di gruppo con il Bovec Rafting Team!
