Bovec Rafting Team doo (di seguito BRT), con sede a Mala vas 106, 5230 Bovec, Slovenia, organizza e conduce varie attività sportive, tra cui rafting, canyoning, tour in kayak, ziplining e altro.
Le attività richiedono un minimo di 2 partecipanti, ad eccezione dei tour privati. La partecipazione inizia dal punto di partenza del tour, dove il partecipante incontra la guida, e si conclude al raggiungimento della fine del tour. BRT non si assume alcuna responsabilità per infortuni avvenuti al di fuori del corso del viaggio.
Modifiche alla prenotazione o al numero dei partecipanti possono essere effettuate fino a 12 ore prima del viaggio. Le modifiche apportate oltre tale termine non verranno prese in considerazione e verranno addebitate per intero. Le prenotazioni di gruppo possono comportare un pagamento anticipato di 10 € a persona per le spese di prenotazione.
BRT si riserva il diritto di annullare o sospendere le attività a causa di condizioni meteorologiche avverse o altre circostanze che mettono a rischio i partecipanti. I tour potrebbero anche essere annullati se non viene raggiunto il numero minimo di partecipanti. Nel caso in cui BRT annulli il tour, verrà fornito un rimborso completo.
I partecipanti perdono il diritto al rimborso se decidono di ritirarsi dall'attività dopo aver ricevuto l'attrezzatura sportiva obbligatoria o se il tour viene abbreviato a causa delle condizioni fisiche del partecipante. BRT non si assume alcuna responsabilità per infortuni derivanti dal mancato rispetto delle dichiarazioni firmate o dalla mancata osservanza delle istruzioni della guida.
Non è consentita la partecipazione alle attività alle donne incinte, alle persone con gravi condizioni di salute o lesioni e alle persone sotto l'influenza di alcol o droghe. I partecipanti con asma o altri problemi di salute devono informare gli istruttori o il personale autorizzato BRT prima del tour.
BRT non si assume alcuna responsabilità per oggetti personali smarriti, rubati o danneggiati. Eventuali infortuni subiti durante il viaggio dovranno essere immediatamente denunciati al personale autorizzato BRT. I partecipanti devono compilare un modulo di denuncia dell'incidente e verrà fornito il primo soccorso o l'individuo verrà indirizzato al centro medico più vicino.
BRT si riserva il diritto di fotografare i partecipanti durante il viaggio per scopi promozionali. I partecipanti possono rifiutare la pubblicazione delle foto. I dati personali vengono raccolti e archiviati in conformità con la legge sulla protezione dei dati personali – Zakon o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS, št. 94/2007-UPB-1, ZVOP-1).
Partecipando alle attività BRT, i partecipanti accettano di aderire a questi termini e condizioni.