fbpx

Blog

Vršič, Kip Zlatoroga

Dolina Trente in okoliške gore nosijo pravljično ime Zlatorogovo kraljestvo. Ta dežela je bila nekoč cvetoč raj, a ga je v besu uničil zlatorogi gams. Vzemite si čas in obiščite Trento, ko boste naslednjič v Bovcu. Še vedno je čarobna. A najprej si preberite Zlatorogovo zgodbo.

V Kranjski Gori ob jezeru Jasna lahko poiščete kip Zlatoroga, ki je obkrožen z prečudovitimi gorskimi vrhovi in razgledi Triglavskega Narodnega Parka.

Pogumni lovec iz Trente

Mali deček, ki mu je Ajdovska deklica napovedala temačno prihodnost, je zrasel v močnega in pogumnega mladega moža. V visokih gorah Zlatorogovega kraljestva je lovil divje živali. In kot vse ostale lovce teh krajev, so ga varovale dobre bele žene.

Nekega dne je mladi lovec v gorah naletel na Zlatoroga – skrivnostnega gamsa z zlatimi rogovi. Dvignil je svojo puško, pripravljen na strel. A nenadoma se je za njegovim hrbtom pojavila bela žena.

Ustavila ga je s svarilom: “Trikrat ti gorje, če puško svojo izprožil bi na Zlatoroga!” Zlatoroga ni bilo mogoče ubiti. Četudi bi bil smrtno ranjen, bi bila že ena sama kaplja Zlatorogove krvi dovolj, da bi iz zemlje pognala Triglavska roža. To zdravilno zelišče bi obnovilo Zlatorogovo zdravje in moči.

A ne brez strahovitih posledic. Zlatorog bi lovca pahnil v prepad in uničil čudovite planinske travnike za vedno. Bela žena je nato zapustila lovca iz Trente z nasvetom: “Svobodno smeš loviti po planinah triglavskih, koderkoli ti je drago. Le Zlatorog poslej naj ti bo svet!”

chamois-alps-slovenia-goldenhorn-legend

Trpka ljubezenska zgodba

V dolini pa se je mladi Trentar zaljubil v prelepo gostilničarjevo hči. Skromna deklica mu je vračala naklonjenost. Preproste gorske cvetlice, ki ji jih je lovec nosil z gora, so bile sprejete kot največji zaklad.

Par je bil srečen. Dokler ni nekega dne v gostišče zašel beneški zlatar. Ta je začel dvoriti lepemu dekletu, a deklica je sprva ostajala hladna. Potem pa so vztrajne sladke besede in zlat nakit počasi odtajali njeno srce.

Nič več ni čakala na mladega lovca, in ko je le-ta končno spet prišel mimo, ga je posmehljivo zavrnila. Preproste gorske cvetlice niso bile več ključ do njene ljubezni.

triglav-national-park-alpinum-juliana

Usodna odločitev

Globoko prizadet se je mladi lovec odločil, da bo ponovno osvojil srce svojega dekleta. Z zlatom. A edini zaklad za katerega je kdaj slišal je bil tisti, ki naj bi se skrival v osrčju gore Bogatin in naj bi ga varoval strašni zmaj. Tako se je odločil, da gre tja.

Na poti pa je srečal skrivnostnega tujca, zelenega moža z bodečimi, žarečimi očmi. Ta se je ponudil, da mu pokaže pot. Vendar pa je zeleni mož lovca opozoril, da do zaklada ne mogel priti kar tako. Da bi odklenil vhod v jamo z zakladom in premagal mogočnega zmaja, potrebuje Zlatorogove roge.

V trenutku se je mladenič spomnil svarila bele žene. Vendar je ta zbledel ob bolečem spominu na svoje ljubljeno dekle.

Statue of Zlatorog (Goldhorn) on Lake Bohinj

Uresničitev prerokbe

Kljub opozorilom je lovec izsledil zlatoroga na ozki skalni polici. Žival ga je sicer opazila, a lovec je že nameril svojo puško. Odjeknil je strel. Gams je krvaveč padel na tla.

Iz krvavega madeža na tleh je takoj nato odgnala drobna rdeča Triglavska roža. Že prvi list te skrivnostne rastline je Zlatoroga ozdravil in mu povrnil moči.

 

Takoj, ko je bil Zlatorog spet na nogah, je lovec dojel svojo napako. Močna žival ga je začela potiskati proti robu police. Vse dokler ni bilo več prostora. Lovec je padel v prepad in tako žalostno končal svoje mlado življenje. Prerokba ajdovske deklice se je uresničila.

zlatorog-legenda-trenta-slovenia

Kaj pa lepa deklica?

No, beneški zlatar je zapustil dolino in nikoli več ga ni bilo nazaj. Nesrečno dekle je spoznalo, da nobeno zlato ni vredno resnične ljubezni. Vsa zlata darila je vrgla v reko. Obstajal je le en moški, ki ga je resnično ljubila. A zdaj tudi njega ni bilo več k njej.

Dan za dnem je hodila k Soči in prosila kristalne vode naj ji prinesejo novice o njenem ljubljenem lovcu. Dokler niso bile nekega dne njene molitve uslišane in reka je prinesla truplo mladeniča, ki ga je tako ljubila. Deklica se mu je za vedno pridružila v reki.

crying sad girl, painting, illustration

Izgubljeno kraljestvo Zlatoroga

Naslednjo pomlad so pastirji zaman iskali gorske zelene travnike. Izginili so.

Poln besa je Zlatorog, s svojimi rogovi, razdejal raj pod Triglavom. Nešteto sledov njegovih zlatih rogov je še danes začrtanih v žlebovih, žlebičih, škrapljah, policah in prepadih naših gora. Kraljevski Zlatorog pa je skupaj z belimi ženami odšel neznano kam.

slovenia-high-mountain-carst
POMEMBNE INFORMACIJE

URNIK

  • ves čas odprto

VSTOPNINA

  • prost vstop

KAKO DO TJA

  • Kip Zlatoroga zemljevid
  • iz Bovca se peljite po regionalni cesti Bovec – Trenta – Prelaz Vršič – Kranjska Gora (R1 – 206)
  • tik pred Kranjsko Goro boste na svoji levi zagledali jezero Jasna

POSEBNA OPOZORILA

  • če boste kip Zlatoroga obiskali v toplih poletnih mesecih, se lahko v jezeru kopate, zato ne pozabite prinesti s sabo kopalk in brisače
0
  Related Posts